„Htjeti pisati o ljubavi, znači suočiti se sa zbrkom jezika: onim područjem izluđenosti u kojemu je jezik istovremeno previše i premalo, pretjeran (zbog neograničenog širenja ja, zbog preplavljenosti osjećajima) i siromašan (zbog kodova na koje ga ljubav ograničava i izravnava)“, piše francuski teoretičar Roland Barthes u svojim Fragmentima ljubavnog diskursa, slavnoj knjizi o strukturi ljubavi, […]